India: quando l’oriente incontra l’occidente